Shakira Waka Waka Lirik
Intro
Oooeeeeeeeeeeeeeeeehh!
Viva Africa (Otra, otra)
Viva Africa (Otra, otra)
Viva Africa (Otra, otra)
Viva Africa (Otra, otra)
Verse 1: Shakira
You’re a good soldier, choosing your battles
Anda adalah seorang prajurit yang baik, memilih pertempuranmu
Pick yourself up and dust yourself off, get back in the saddle
Bangkitlah dan bersihkan debu dari dirimu, kembali ke pelana
You’re on the front line, everyone’s watching
Kamu berada di garis depan, semua orang sedang mengawasi
You know it’s serious, we’re getting closer, this isn’t over
Kamu tahu ini serius, kita semakin dekat, ini belum berakhir
Pre-Chorus 1: Shakira
The pressure’s on, you feel it
But you got it all, believe it
Tekanan ada, kamu merasakannya
When you fall get up, oh, oh
If you fall get up, eh, eh
Ketika kamu jatuh bangkitlah, oh, oh
Tsamina mina zangalewa
‘Cause this is Africa
Tsamina mina zangalewa, karena ini adalah Afrika
Chorus: Shakira
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh, Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa
Tsamina mina zangalewa, kali ini untuk Afrika
Verse 2: Shakira
Listen to your God, this is our motto
Dengarkan Tuhanmu, ini adalah moto kita
Your time to shine, don’t wait in line, y vamos por todo
Ini adalah waktumu untuk bersinar, jangan menunggu dalam antrean, dan kita akan melakukan segalanya
People are raising their expectations
Orang-orang sedang meningkatkan harapan mereka
Go on and feed them, this is your moment, no hesitations
Teruslah dan penuhi harapan mereka, ini adalah momenmu, jangan ragu
Pre-Chorus 2: Shakira
Today’s your day, I feel it
Hari ini adalah harimu, saya merasakannya
You paved the way, believe it
Kamu telah membuka jalan, percayalah
If you get down get up, oh, oh
When you get down get up, eh, eh
Jika kamu jatuh bangkitlah, oh, oh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa
Tsamina mina zangalewa, kali ini untuk Afrika
Chorus: Shakira
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh, Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa-a-a
Tsamina mina zangalewa, Anawa-a-a
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh, Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa
Tsamina mina zangalewa, kali ini untuk Afrika
Verse 3: Zolani
Awabuye lamajoni, ipikipiki mama wa A to Z
Semua orang, nyanyikan suaramu, dari A sampai Z
Bathi susa lamajoni, ipikipiki mama from East to West
Semua orang, nyanyikan suaramu, dari Timur ke Barat
Bathi waka waka ma, eh, eh
Waka waka ma, eh, eh
Ayo bergerak, ayo bergerak
Zonk’ izizwe mazibuye ‘cause this is Africa
Semua bangsa, mari merayakan, karena ini adalah Afrika
Bridge
Tsamina mina, Anawa-a-a
Tsamina mina
Tsamina mina, Anawa-a-a
Tsamina mina, Anawa-a-a, Tsamina mina, Tsamina mina, Anawa-a-a
Chorus: Shakira
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh, Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa-a-a
Tsamina mina zangalewa, Anawa-a-a
Tsamina mina, eh, eh
Waka waka, eh, eh
Tsamina mina, eh, eh, Waka waka, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa
Tsamina mina zangalewa, kali ini untuk Afrika
Outro: Shakira
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa-a-a
Django, eh, eh, Django, eh, eh
Django, eh, eh
Django, eh, eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa-a-a
Tsamina mina zangalewa, Anawa-a-a
This time for Africa
This time for Africa
Kali ini untuk Afrika, Kali ini untuk Afrika
We’re all Africa
We’re all Africa
Kita semua adalah Afrika