Somersault - Unbreakable Deutsch Lyrics
Verse 1
I wake up at dawn, in the twilight
Ich wache bei Tagesanbruch auf, in der Dämmerung
I put my makeup on and I’m alright
Ich mache mein Make-up und es geht mir gut
Like I just got born with the sunrise
Als wäre ich gerade mit dem Sonnenaufgang geboren worden
Verse 2
Today I’m someone new, today I’m not me
Heute bin ich jemand Neues, heute bin ich nicht ich
I never broke in two, today I’m set free
Ich habe mich nie in zwei Teile gebrochen, heute bin ich befreit
I’m done with all the rules and how it should be
Ich habe genug von all den Regeln und wie es sein sollte
Verse 3
I’m laughing last
Ich lache zuletzt
I’ll raise a glass to what’s to come, forget the past
Ich stoße auf das an, was kommen wird, vergesse die Vergangenheit
The damage done, let’s have some fun, let’s have some fun
Der Schaden ist angerichtet, lass uns Spaß haben, lass uns Spaß haben
Verse 4
Let’s burn our bridges down and rise up from the ash
Lass uns unsere Brücken niederbrennen und aus der Asche aufsteigen
Let’s turn it all around, we’re taking out the trash
Lass uns alles umdrehen, wir nehmen den Müll raus
And now I’m finally found and I don’t have to ask
Und jetzt bin ich endlich gefunden und ich muss nicht mehr fragen
I’m unbreakable, unbreakable
Ich bin unzerbrechlich, unzerbrechlich
Verse 5
Just like a fantasy and now I’m wide awake
Genau wie ein Traum und jetzt bin ich hellwach
Now there’s so much to see and it’s all mine to take
Jetzt gibt es so viel zu sehen und es gehört alles mir
I can be anything that can never break
Ich kann alles sein, was niemals zerbrechen kann
I’m unbreakable, unbreakable
Ich bin unzerbrechlich, unzerbrechlich
Verse 6
When I need room to breathe, I take the whole world
Wenn ich Platz zum Atmen brauche, nehme ich die ganze Welt
And nothing can touch me when I’m the it girl
Und nichts kann mich berühren, wenn ich das Mädchen bin
And that’s the way it is until I change my mind
Und so ist es, bis ich meine Meinung ändere.
Verse 7
The road is paved with hearts, under my high heels
Der Weg ist mit Herzen gepflastert, unter meinen hohen Absätzen
I watch them fall apart just like I don’t feel what is done to me
Ich sehe zu, wie sie auseinanderfallen, als ob ich nicht fühle, was mir angetan wird.
I left them all behind
Ich habe sie alle hinter mir gelassen
Verse 8
I’m laughing last
Ich lache zuletzt
I’ll raise a glass to what’s to come, forget the past
Ich stoße auf das an, was kommen wird, vergesse die Vergangenheit
The damage done, let’s have some fun, let’s have some fun
Der Schaden ist angerichtet, lass uns Spaß haben, lass uns Spaß haben
Verse 9
Let’s burn our bridges down and rise up from the ash
Lass uns unsere Brücken niederbrennen und aus der Asche aufsteigen
Let’s turn it all around, we’re taking out the trash
Lass uns alles umdrehen, wir nehmen den Müll raus
And now I’m finally found and I don’t have to ask
Und jetzt bin ich endlich gefunden und ich muss nicht mehr fragen
I’m unbreakable, unbreakable
Ich bin unzerbrechlich, unzerbrechlich
Verse 10
Just like a fantasy and now I’m wide awake
Genau wie ein Traum und jetzt bin ich hellwach
Now there’s so much to see and it’s all mine to take
Jetzt gibt es so viel zu sehen und es gehört alles mir
I can be anything that can never break
Ich kann alles sein, was niemals zerbrechen kann
I’m unbreakable, unbreakable
Ich bin unzerbrechlich, unzerbrechlich
Verse 11
Let’s burn our bridges down and rise up from the ash
Lass uns unsere Brücken niederbrennen und aus der Asche aufsteigen
Let’s turn it all around, we’re taking out the trash
Lass uns alles umdrehen, wir nehmen den Müll raus
And now I’m finally found and I don’t have to ask
Und jetzt bin ich endlich gefunden und ich muss nicht mehr fragen
I’m unbreakable, unbreakable
Ich bin unzerbrechlich, unzerbrechlich
Verse 12
Just like a fantasy and now I’m wide awake
Genau wie ein Traum und jetzt bin ich hellwach
Now there’s so much to see and it’s all mine to take
Jetzt gibt es so viel zu sehen und es gehört alles mir
I can be anything that can never break
Ich kann alles sein, was niemals zerbrechen kann
I’m unbreakable, unbreakable
Ich bin unzerbrechlich, unzerbrechlich
Verse 13
Let’s burn our bridges down and rise up from the ash
Lass uns unsere Brücken niederbrennen und aus der Asche aufsteigen
Let’s turn it all around, we’re taking out the trash
Lass uns alles umdrehen, wir nehmen den Müll raus
And now I’m finally found and I don’t have to ask
Und jetzt bin ich endlich gefunden und ich muss nicht mehr fragen
I’m unbreakable, unbreakable
Ich bin unzerbrechlich, unzerbrechlich
Verse 14
Just like a fantasy and now I’m wide awake
Genau wie ein Traum und jetzt bin ich hellwach
Now there’s so much to see and it’s all mine to take
Jetzt gibt es so viel zu sehen und es gehört alles mir
I can be anything that can never break
Ich kann alles sein, was niemals zerbrechen kann
I’m unbreakable, unbreakable
Ich bin unzerbrechlich, unzerbrechlich